Saluton al cxiuj esperantistoj,
Mi komencis esperantigi unu libron de Telugua. Mi petas al vi ke, bv. trakti kaj korekti tion tekston. Tiuj cxi pagxoj estas nur 10 pagxoj el cx. 100 pagxoj kiuj mi tradukis. Post la trakto de tiuj cxi 10 pagxoj de vi mi postos pli 10 pagxoj. Tio ankaux estus tre facile por mi kaj vi. :)
Bv. elsxuti dokumenton per tiu retadreso.
http://www.4shared.com/document/ToCqw4l4/Pregxataj_piedoj_1-10.html
Dankon,
Siva.
Mi komencis esperantigi unu libron de Telugua. Mi petas al vi ke, bv. trakti kaj korekti tion tekston. Tiuj cxi pagxoj estas nur 10 pagxoj el cx. 100 pagxoj kiuj mi tradukis. Post la trakto de tiuj cxi 10 pagxoj de vi mi postos pli 10 pagxoj. Tio ankaux estus tre facile por mi kaj vi. :)
Bv. elsxuti dokumenton per tiu retadreso.
http://www.4shared.com/document/ToCqw4l4/Pregxataj_piedoj_1-10.html
Dankon,
Siva.
Kara amiko, antaŭ revizio mi devas scii, ĉu vi deziras, ke oni ankaŭ aldonu la supersignojn. Por bona kvalito de la teksto tio, laŭ mia opinio necesas. Bv. informi min plej baldaŭ ĉar atendas mi alian tradukendan tekstegon.
ReplyDeleteCerte kara. Mi pensas ke supersignoj ankaux donas bona kavlito. Dankon pro la demando. Jes tio estas bona ideo. Mi ankaux faros tion de nun. :)
ReplyDeleteBv. demandi kaj sugesti se vi havas pli.
Amike Salutas,
Siva.